EarTH Free

轉載環境資訊中心-作者：Stephen Leahy；翻譯：奇芳
石油巨頭BP公司曾經花費鉅資告訴世界它正在「超越石油」走向再生能源。但如今它卻在靜悄悄地「重返石油」，宣佈將其巨大的美國風能利益出售。

本報2013年4月24日台北訊，莫聞報導
從金門目前大大小小的BOT案合計規劃將達到250多公頃，大約將使用5%公有地，開發地包括海邊泥灘與小太湖附近的水源地，「砲彈擊不沉的金門島，正在被BOT銀彈攻陷」，在地人組成的浯江守護聯盟今天召開記者會憂心的說，政府的開發計畫將毀掉珍稀物種的家園，也毀掉珍貴的觀光資產，呼籲政府暫停招商，重新檢討開發的必要性。

轉載環境資訊中心-主辦單位：綠色公民行動聯盟

轉載台灣資訊中心-本報2013年4月17日台北訊，賴品瑀報導
上週五（12日）立院內為核四攻防，擁核立委以席次優勢將停建核四議案封殺，同時由國民黨立委李慶華提出的核四公投案進入程序委員會，將在本週五（19日）再度強行表決。

Start: 2013-04-20 13:00
主辦單位：不要告別東海岸活動籌備團體

APP亞洲漿紙在守護與經營熱帶雨林上，嚴格遵守中國與印尼當地政府的法律與規範，並以科學化的管理模式來運作。

目前APP所經營管理之人工林已達120萬公頃，佔被可使用林地150萬公頃之80%，並承諾至2015年，將達100%人工林的目標。

摘譯自2013年4月8日ENS羅馬報導，江惟真編譯，蔡麗伶審校
2012年3月24日，義大利頒佈全國性塑膠袋禁用法案。今年，義大利環保部長柯里尼（Corrado Clini）和經濟發展部長Corrado Passera簽署跨部會政令，依塑膠袋之成份特性詳細訂定禁用辦法，並刊載在3月的政府公報中。

自由時報記者陳慰慈／台北報導〕喜愛餵食野生禽鳥的民眾請注意，為防堵H7N9禽流感疫情，北市環保局今起加強取締民眾餵食禽鳥所造成的環境污染行為，勸導不聽者將依廢清法開罰一千兩百元至六千元以下罰鍰。
環保局第三科科長邱寬厚表示，今起環保局將派員至自由廣場、華山文化園區、榮星公園、康樂公園、艋舺公園等勸導告發重點區，舉牌宣導禁止民眾餵食野生禽鳥，並加強取締工作。

為貫徹實施全面性的可持續發展策略，全球前十大紙業集團 APP（Asia Pulp & Paper）亞洲漿紙今年5月宣布將暫緩其在印尼經營的林地涉及天然林作業，開始進行高保護價值森林（HCVF）評估，此與6月所發表「2020可持續發展藍圖」一致。為此，APP印尼永續經營暨利益關係人管理部門副總監Aniela Maria特地來台，說明APP高保護價值森林及「2020可持續發展藍圖」的現況與進度，並重申APP在環境保護、生物多樣性保育以及社區權益維護的承諾。

無獨有偶，聯合國糧食及農業組織甫於今年9月發表第十版《世界森林狀況》（State of the World’s Forests）報告，呼籲可持續森林管理的土地利用原則、政策和實踐必須在全世界推廣使用，將森林作為新型綠色經濟的核心，通過種樹和對生態系統服務的投資，提高森林保育的數量和品質，促進與森林相關的中小企業的發展，以減少農村貧困。此一理念與APP亞洲漿紙多年來深耕可持續森林管理的理念不謀而合。

新北市江翠國中游泳池、停車場工程危害校內32棵老樹，為此，護樹人士潘翰疆自上月底起，已上樹肉身護樹超過一週。面對市府與校方堅持老樹非得移走不可的強硬態度，民間建築師提出，其實可以只在校內移植六棵樹的調整方案。

除了退休教師與附近居民大呼「留下老樹，讓孩子可以在樹海下游泳」的訴求，校內的學生也紛紛出面表態留下老樹的願望，不但感謝退休教師多日來的守護，更有學生自拍影片向江翠國中的大學長吳青峰求援，身為知名樂團蘇打綠主唱的吳青峰，在5日晚間，運用該樂團粉絲頁，號召數百萬的歌迷「蘇打粉」加入連署。